平成１１年９月２０日〜２２日
於：国連ユネスコ本部 ボンバンビル 第１３会議場
会議の目的
２０世紀は経済の拡大と開発の世紀であったが、世界各地で自然環境の破壊や貴重な文化遺産の破壊・損傷が生じてきた。世界の指導的立場にある経済先進国においては、さらなる経済発達もさることながら、過去の人々から受け継がれてきた歴史的な文化遺産の将来の子孫への継承が、より大きなテーマとなってきている。これらの文化遺産は、一旦破壊されれば、いかなる費用をかけても修復が不可能であり、その損失は、その国、地域の人々のみならず、人類全体の心の財産の喪失である。
文化遺産は、風化、侵食、人間自体による破壊などの他に、地すべり、斜面崩壊、土石流、岩盤崩落、地盤液状化、地盤の水平流動など各種の土砂災害による壊滅的な破壊の危険性に晒されているものが少なくない。世界第２位の経済大国であると共に、豪雨・地震の多発する急峻な傾斜地に１億を越える人々が居住している日本は、土砂防災の研究において、最先端の国であり、その国際貢献が強く求められている。日本、中国、カナダはこれまでに巨大地すべり災害の予知と災害予測を行うための研究を協力して行ってきた。特に中国西安市の文化遺産を危機に晒されている華清池地すべりの災害予測の研究は本研究所の文部省IDNDR特別事業によって成功を収めてきており、佐々がリーダーとなって申請したユネスコ・国際地質学連合合同プロジェクトであるIGCP（国際地質対比計画）No.425 「文化遺産および社会的価値の高い地区の地すべり災害予測と軽減」が平成１０年度より開始され，１５年まで実施される予定である．
本プロジェクト研究の目的は、以下の通り。１）都市域および周辺地域における顕著な文化遺産に関する潜在地すべりの斜面を監視する有効な手法の開発。２）信頼できる高速地すべり運動予測法、および災害範囲と被害予測手法の開発。３）途上国の各種条件に見合う安価でかつ信頼性の高い斜面安定化工法の開発。
これまでに，会議をバンクーバー（平成１０年９月），と東京（平成１０年１２月）において開催し，サブプロジェクトの採択と研究成果の討論，研究打ち合わせを行ってきた.今回は，パリのユネスコ本部において，研究成果の討論と新たなサブプロジェクトの検討を行った．
研究成果の概略
会議はユネスコ本部の第１３会議場で開催され，１２ヶ国から３３名が出席した（写真−１）．オープニングセッションにおいて，ユネスコ地球科学部長のW. EDER氏，ユネスコ文化遺産部の野口英雄氏，IGCP科学委員長のE. DERBYSHIRE氏，IGCP-425リーダーの佐々が各々ユネスコ，IGCPプロジェクトの役割，IGCP-425の目的と内容について報告した．そのあと，表１のような１４件のサブプロジェクトリーダーらによる研究発表及び，７件の新規サブプロジェクト申請の紹介が行われた．その後サブプロジェクト採択の投票と議論が行われ，７件とも採択された．その結果，現在IGCP-425は表−２にあるような合計２４のサブプロジェクトから構成されることとなった．なお，本会議参加者には発表予稿集(ユネスコ公式資料 CLT-99/CONF.806/proceedings)が印刷され，配布された．
また，会議後にユネスコ地球科学部，文化遺産部との研究打ち合わせの中で，ユネスコと防災研究所により，「２１世紀の最初の四半世紀における環境と持続できる開発のための鍵としての地すべり危険度軽減と文化・自然遺産保護のための研究の推進に関する協力」のための合意覚え書きを交わすことで合意し，覚え書きのドラフトを作成した．本年１１月中旬以降に調印式を持ち，協力活動を開始すると共に，その核として国際地すべりプログラム(International Landslide Program : ILP)を創設するべく努力する予定である．
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
写真−１ 会議の様子
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
表−１ 発表者およびタイトル
Landslide Hazard and Risk Assessment in Archaeological Sites
Paolo CANUTI, University of Firenze, Italy
Conservation from Rockfall of the Engraved Wall in the Fugoppe Cave, Hokkaido, Japan
Hiromitsu YAMAGISHI , Geological Survey of Hokkaido, Japan
Tadashi YASUDA , Public Consultant Co., Ltd., Japan
Hideji KOBAYASHI, Shin Engineering Co., Ltd., Japan
Geotechnical Landslide Risk Analysis around and inside some Egyptian Historical Monuments
M. Yasser EL-SHAYEB & M. Thierry VERDEL, Laboratoire Environnement, Geomechanique, et Ouvrages (LAEGO), France
Slope Stability Conditions of the Rockmass at the Foundation Areas of the Monasteries of Mount Athos, in N. Greece
Basile CHRISTARAS, Aristotle University of Thessaloniki, Greece
Slope Deformation and Other Geohazards Endangering the Stability of Historic Sites in the Western Carpathians
Jan VLCKO, Comenius University, Slovakia
The evaluation of the risk of deep-seated mass movements to the cultural heritage sites of Hallstatt-Dachstein / Upper Austria
Michael MOSER, University of Erlangen
Kurt A. CZURDA, Karlsruhe University, Germany
Low impact stabilization measures for the safeguard of historical hilltop towns: the case of Civita di Bagnoregio in Italy
Claudio MARGOTTINI, Italy
Landslide Risk Evaluation for the Protection of Cultural Heritage: Case of Old Quebec, Canada
Rejean COUTURE, Geological Survey of Canada
Jacques LOCAT, Laval University, Canada
Quantitative Analysis of Natural Landslide Hazards Affecting the Rocky Mountain Parks of Canada
Rejean COUTURE, Geological Survey of Canada
Stephen EVANS, Geological Survey of Canada, Canada
Oldrich HUNGR, University of British Columbia, Canada
The Present and Past Geomorphologic Hazards in The Archeological Sites of Sicily and Calabria (South Italy)
G. Marino SORRISO-VALVO, IRPI, Italy
Rice-PaddyTerrace and Landslides
Toshitaka KAMAI, Nihon University, Japan
Haruo SHUZUI, Nippon Koei Co. Ltd., Japan
Development of Quantitative Prediction Models for Landslide Hazard
Andrea FABBRI, ITC, Netherlands
Chang-Jo, F. CHUNG, Geological Surevey of Canada
Research on the Slope Stability of the Block II of the Lishan Landslide, Lintong County, Xian, China (VIDEO SESSION)
QingJin YANG, Lishan Landslide Prevention & Management Office, China
Baoer SONG, Lishan Landslide Prevention & Management Office, China
Prediction of Rapid Landslide Motion for Lishan, China, Unzen, Japan
Kyoji SASSA, Kyoto University, Kyoto, Japan
Seismogenic Landslides and Rockfalls in the Vicinity of the Horeseman of Madara
(NE Burgaria)
Margarita MATOVA & Gueorgui FRANGOV, Geological Institute, Sofia, Bulgaria
Monitoring of a Large-Scale Landslide Threatening the Zentoku Historical Settlement in the Iya-Valley, Tokushima, Japan.
Hiroshi FUKUOKA, Kyoji SASSA, Kyoto University, Kyoto, Japan
Development of a Spatial Database System for Landslide Information Management and Analysis
Venkatesh RAGHAVEN, Shinji MASUMOTO, Kiyoji SHINO, Osaka City University, Japan
Takashi FUJITA, Osaka Institute of Technology, Japan
Landslide Hazard and Mitigation Measures in the Area of Medieval Citadel of Sighisoara.
Christian MARUNTEANU, University of Bucharest, Romania
Mihai COMAN, ISPIF, Romania
Guidelines for the Safeguard of Cultural Heritage against Natural Risk
Claudio MARGOTTINI, Italy
Disaster of Rock Avalanches and Landslides in Tianchi Lake Tourist Area of Changbai Mountain (Volcano), Northeast China (VIDEO SESSION)
Binglan CAO, Changchun University of Science and Technology, China
Sturzstroms in mountainous areas and associated hydrological hazards : the case of the Flims Holocene sturzstrom and Ilanz dammed lake (POSTER PRESENTAION)
Patrick WASSMER, Universite Louis Pasteur, France
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
表−２
IGCP-425 サブプロジェクト一覧（平成１１年１０月現在）1. Research on the Slope Stability of the Block II of the Lishan Landslide, Lintong County, Xian (China)
2. The Archaeological Site of Delphi, Greece - A Site Vulnerable to Earthquakes and Landslides - (Greece)
3. Slope Stability Conditions of the Rockmass at the Foundation Areas of the Monasteries of Mount Athos, in N. Greece (Greece)
4. Conservation from Rockfall of the Engraved Wall in the Fugoppe Cave, Hokkaido (Japan)
5. Slope Deformation and Other Geohazards Endangering the Stability of Historic Sites in the Western Carpathians (Slovakia)
6. Landslide Hazard and Risk Assessment in Archaeological Sites (Italy)
7. The evaluation of the risk of deep-seated mass movements to the cultural heritage sites of Hallstatt-Dachstein / Upper Austria (Germany)
8. Geotechnical Landslide Risk Analysis around and inside some Egyptian Historical Monuments (France)
9. Landslide Hazard Assessment for the Places of Historical Heritage in the north-eastern Azov Sea coastal region (Taganrog city and the area of ancient Greek town of Tanais, Rostov district) (Russia)
10. Assessment and Mitigation of the Landslide Hazard to Cultural and Historical Monuments in the Central Russia (Russia)
11. The Present and Past Geomorphologic Hazards in The Archeological Sites of Sicily and Calabria (Italy)
12. Development of Quantitative Prediction Models for Landslide Hazard (Canada)
13. Rice-PaddyTerrace and Landslides (Japan)
14. Quantitative Analysis of Natural Landslide Hazards Affecting the Rocky Mountain Parks (Canada)
15. Protection of Inca Cultural Heritage on Landslide Zones at Cusco (Peru)
16. Landslide Risk Evaluation for the Protection of Cultural Heritage: Case of Old Quebec (Canada)
17. Prediction of Rapid Landslide Motion for Lishan, China, Unzen, Japan (Japan)
18. Seismogenic Landslides and Rockfalls in the Vicinity of the Horseman of Madara (Bulgaria)
19. Monitoring of a Large-Scale Landslide Threatening the Zentoku Historical Settlement in the Iya-Valley, Tokushima (Japan)
20. Development of a Spatial Database System for Landslide Information Management and Analysis (Japan)
21. Landslide Hazard and Mitigation Measures in the Area of Medieval Citadel of Sighisoara. (Romania)
22. Guidelines for the Safeguard of Cultural Heritage against Natural Risk (Italy)
23. Rock Slope Dilutometric Monitoring of Joints to Assess Rock Fall Risk and to Secure Places of Cultural Heritage (Czech)
24. Disaster of Rock Avalanches and Landslides in Tianchi Lake Tourist Area of Changbai Mountain (Volcano) (China)